■動画・画像・ゲーム
■ニュースまとめブログ
■オススメブログ

スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【コンテンツ】じつはジャパンは"クール"じゃない……海外の本音

2011年05月03日 13:48

1ライトスタッフ◎φ ★:2011/05/02(月) 21:23:01.50 ID:???


クールジャパン」という言葉をよく耳にする。日本アニメなどが海外でクール
と思われているというもの。しかし、ちょっと待って! 正直、日本ではアニメ
アキバ系文化はクールと呼べるジャンルではない。本当に外国人は、それらを
クール!」だと思っているのだろうか? 

欧州でもっとも日本熱が高いと言われるフランス。パリでは「Paris Manga(パリ
・マンガ)」と「Japan Expo(ジャパン・エキスポ)」という日本でいう“コミケ”
のようなイベントが年2回開催されている。日本から著名な漫画家が招かれたり、
AKB48やモーニング娘。もコンサートを行った。もちろんアニメのキャラクターの
コスプレをしたフランス人も多く集まる。一見すると日本のアキバ系文化はとても
人気があるように思えるが……。

「日本アニメは若い世代に文化として受け入れられてはいますが、メイドなどディープ
なアキバ系文化はクールだと思われていません。またフランス人の中には日本のサブ
カルチャーを見下している人が多いのもの事実です。ただし、一方で村上隆の作品を
新鮮だと受け取る場合もある。今、フランスでの日本のイメージはどんどん変わって
います」

こう答えてくれたのはパリ第七大学で日本研究をしているトリスタン・ブルネさん。
トリスタンさんによると、そもそもフランス人が日本を好きになるきっかけは、
「変だから」という場合も多いそうだ。そんな日本文化の中で、別格に位置づけ
られているものがあるという。

「それはスタジオ・ジブリのアニメ。他の日本アニメの場合、暴力描写も多く批判の
的になることもありますが、ジブリ作品はヒューマニズムあふれる最高のものとして
フランスの多くの世代で受け入れられています」

一方でアジアの国はどうか? 日本に地理的に近い国、韓国ソウルにある日本語学校
で同じ質問をぶつけてみた。

「アニメ全般に対する考え方は、ほぼ日本と変わりません。

しかし日本アニメに限定した場合、クールだと思っている人と、そうではないと
思っている人は半々。クールな理由は、日本好きの生徒にとって日本のアニメは
想像力があってレベルが高いからだそうです」

もう少し高度なアキバ系文化、例えばメイドや「萌え」についても聞いてみた。
韓国ではどこまで市民権があるのか? 

「萌え文化をわかる人は少数。また生徒でAKB48を知っている人はかなり少ないです。
そもそもアキバ系にハマる日本人を見て、日本に興味のある生徒たちでも“理解でき
ない”と感じるようです」

ただしメイド喫茶はすでに韓国にあり、コスプレに興味を示す人も多いとのことなので、
萌え文化が展開する可能性はある。しかしそれがクールかというと別問題……。
フランスと韓国という二国の例からみても、メディアで報道されている“クール”
ジャパンより現状は冷静。アニメやアキバ系文化に対する感覚は、日本のそれと
大差ないようだ。

ジャパン・エキスポに来場するコスプレをしたフランス人
http://image.excite.co.jp/feed/news/Excite/bit/2011/E1303449625396_1.jpg

http://www.excite.co.jp/News/bit/E1303449625396.html?_p=1




2名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:25:01.07 ID:WEdjTTMk


アニメは海外のモテない層が見てるだけ。
一般人はハリウッド映画。



7名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:26:40.46 ID:IbT0hPVs


フランスなんて括弧笑いつける対象だろ
気にすることもない



11名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:27:50.43 ID:GSugFCEK


萌えキャラがCOOLなわけないじゃんな。

パンチラで鼻血ブーしないとな。



12名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:27:58.20 ID:zpgfRhXl


どう思われてるかなんてどうでもいい
とにかく金を巻き上げろ



13名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:28:55.69 ID:1+S4OKkv


日本人にとっても欧米文化は魅力的じゃなくなったよな。
昔のようなあこがれはほとんどない。
中韓に至っては言うまでもない。

文化については内向きになった気がする。



32名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:34:02.74 ID:/hjfhktm


>>13
ブランドは今だに欧米だろ。車だって服だって



14名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:28:58.52 ID:+/gdn1ek


>>1
ジャパンクールかどうかは別にして、
日本自らが自分のことを“クール”といって世界にアピールすることはヤメとけや(恥ずかしい)。

これって、NHKがやり始めたことだろう?
日本が自分のことを“クール”って自称すると、やがて世界の反発を受けるってことを予測してやったのか?




15名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:29:09.32 ID:LRYVVaGm


バカな記事だ
みんながみんな同じように考えるなんてあり得ない前提で話をしている



16名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:29:34.89 ID:fOBhGxA7


なんで韓国が出てくるんだよ…w



18名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:30:48.60 ID:S8/ZC/FC


韓国もうちょっと馬脚隠せよw



387名刺は切らしておりまして:2011/05/03(火) 01:52:27.48 ID:pEG+RM3g


海外で漫画やアニメがウケてるのはネットの海賊版で知られてるだけ。
奴らの多くは金なんて払ってない。
金が入ってこないから日本も海外にそんなに積極的になってない。
あとオタジャンルは海外ではまったくウケてないから。

要するにクールジャパン!とか言いながら経産省にいるキモオタ役人が
税金を使ってクールジャパン室なる無駄な箱を作って海外旅行してるだけ。



389名刺は切らしておりまして:2011/05/03(火) 01:56:11.59 ID:uSd20NpR


>>387
海賊版といっても、ポケモンの連中がセックスするとか
この絵コンテだれが書いたんだよ、吹き替えしてるアメリカン誰だよってのも
おおいがな



390名刺は切らしておりまして:2011/05/03(火) 01:56:55.44 ID:UoSPiXBY


>>387
経産省でオタが関わっているのなら、名作として評価の固まっている古いコンテンツ
売り込みに力を入れたと思うのだが…



391名刺は切らしておりまして:2011/05/03(火) 02:00:46.41 ID:Se2kjBbk


そうそうwwだから世界は日本の100年前の世界なんだww
俺らは未来に生きてんなってどれだけの人が言った事かwww



21名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:30:57.84 ID:1UneNlSX


原発の件でコケにされたりカモにされたり



22名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:31:49.90 ID:oh/CGhTB


クール的感性がそもそもオワコン



23名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:31:52.75 ID:oM94/OlR


萌えとかアニメとか言ってるのは在日アニメ利権だしな



24名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:32:16.68 ID:s3SNTucO


日本がクールではないという証拠として挙げられたのが、フランスと”韓国”wwwww



25名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:32:32.22 ID:E/Eb0IUx


「日本のアニメやマンガが世界で売れているように見えるのは、
 熱狂的なオタクが盛り上がっているだけ。」

●日本のマンガ、実は世界でウケてない!
http://spa.fusosha.co.jp/feature/list00000686.php
DVD流通量はアメリカ1%、フランス2%程度。
かつての“バブル”はとっくに崩壊していた

●日本のアニメが世界に「売れない」 生き残りの道は
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0901/28/news115.html
「アニメ業界にはマイナス要素の方あまりにも多すぎる」

●海外で日本製ゲームが売れなくなってきた
http://www.inside-games.jp/article/2009/12/14/39373.html
ユーザーにとっては選択肢が増えた結果、
違和感のある日本製のゲームはなかなか手にしてもらえなくなりました。

●日本、アニメバブル崩壊 DVD不振、新番組も減
http://www.asahi.com/showbiz/manga/TKY200905040063.html

●日本、漫画の売上げが最大の落ち込みに
http://www.2dnews.net/news_jpdBqAN34.html

●日本の「萌え絵」をカワイイと思う欧米人は2.8%
kirik.tea-nifty.com/diary/2009/10/28-bc22.html




101名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:07:38.07 ID:JYHYHfyo


>>25
薄利多売よりコアな客がっちりつかんで
収益率上げるほうがおいしいべ



26名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:32:42.27 ID:32FgGkE+


いろんな人がいるから楽しい



27名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:32:48.56 ID:QaCrMaTa


今回の件で実はクールとか苦手って言うのはわかった



28名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:33:24.63 ID:jIf5Nfgf


ヒューマニズムヒューマニズムいってるほうがよっぽど偽善だし
まあ左翼そのものだけど
暴力描写を批判すりゃいいってもんでもない



30名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:33:59.10 ID:j/nDL1K0


アキバ文化はクールだとは思わないな
ダークの方が合う



53名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:46:31.67 ID:Cmht8i45


>>30
そうだよねえ。
オタクってのは市民権を得た時点でもはやオタクではないのだから。
大々的に海外で受けてるなんてほんのちょっと考えればあり得ないのがわかる。
仮に受けたらその時点でもはや別物に変質する。
「普通の人」から後ろ指差される一部の人だけが伝承できる、そういったものであってほしい。



31名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:33:59.96 ID:LI7p+hEn


「クール」よりむしろ「変な国ヤポン」を極めてみたい。




34名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:36:13.39 ID:aYnToC+V


クールジャパンなんて言ってたのはオタク同士の話だろ

そこにむりやり有象無象が乗っかってきただけじゃないか



37名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:38:59.93 ID:VFjWk76u


たった二人のインタビューで全てを語る気かw



40名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:40:56.41 ID:t86ttblC


>>37
記事ってそんなもんだぞ



38名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:40:19.47 ID:tStVqCp7


政府が阿呆だ。基本オタ商売。大きく広がるわけでも、クールでもないのは確定だったのにな
んで口出しして浄化しようとして、銅の卵を産むガチョウを頃しましたとさ



41名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:41:15.38 ID:VqCFWYtT


コリアエキスポが開催されないからって妬むなよww



43名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:42:22.07 ID:Xmn3x8zY


最近のテレビは日本文化って言葉にやたらと「素晴しい」を付けてくるよね
みっともねえ・・・



45名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:42:32.67 ID:X1grsm/J


別にアニメだけが日本じゃねーじゃんw
むしろ、オタクって日本の文化の中でも暗部に入る部類だろw



46名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:43:11.44 ID:+3mFyX21


>クールだと思っている人と、そうではないと思っている人は半々。
いやこれ相当だろ。二人にひとりなら十分「クール」じゃんw



47名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:44:10.13 ID:r57lDGta


クールって英語の意味を考えるとありなんだろうけど
どっちも英語圏じゃないじゃん。
なんだこの糞記事



49名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:45:23.24 ID:pzpYqaHV


ジブリは本物だからだろう。
クオリティーが高い。
メイドは海外のパクリだから、本場では受け入れられないかもね。
(半分は日本の奉公とかからきてるかもしれないが)
偽者は本物に勝てない。



50名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:45:58.00 ID:h8Vdb6HN


今年の夏がクールじゃないのは確かだな。



52名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:46:24.78 ID:hgcykdHP


日本を語るのにアニメしかないwwwだっせ



59名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:50:13.26 ID:yrdCgmXE


>萌え文化が展開する可能性はある。しかしそれがクールかというと別問題……。

あたりまえだ。
萌えはあったかい気持ちになるんだからクールじゃなくてホット。



62名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:51:26.34 ID:xbRvlMaA


児童ポルノに理解が無い奴らがクールとか言ってんじゃねーぞ



63名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:52:09.59 ID:8W4pMdlk


もともとメリケンのジャーナリストが日本のサブカルってクールだよねって記事出して
それをコンテンツ産業やらのお偉いさんやらオタクやらがそれ見たことかって持ち上げたんでしょ。
で国もそれに乗っかってアニメ、漫画売るぞーって盛り上がっていった。で今は曲がり角。
それだけの話だと思うけどね。



66名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:53:37.26 ID:VqCFWYtT


>>63
これだな

ワシントンポストが「クール(cool・魅力)の帝国日本」と言う特集記事を載せたのは4年前の事だった。
記事は日本に「地球上で一番クールな国(the coolest nation on earth)」という賛辞を献呈した。日
本のマンガ・アニメ・ファッション・映画が世界市場を席巻していると「文化が(製造業をしのいで)
日本の最大輸出品になった」と書いた。和製文化商品の躍進は刮目に値する。世界は宮崎駿のアニメ
を見て、任天堂のゲームに没頭し、村上春樹の小説と、高田賢三のファッション、安藤忠雄の建築に
沸き返える。

http://nida.seesaa.net/article/93124852.html



84名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:00:35.83 ID:8W4pMdlk


2002年の記事
JAPAN’S GROSS NATIONAL COOL
http://www.douglasmcgray.com/grossnationalcool.pdf
このころはまだ日本のポップカルチャーに関してって感じだけど。



64名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:52:43.42 ID:WpxSzF+9


AKBなんか、日本人が見てもクールじゃない。




65名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:52:55.01 ID:+3mFyX21


人気が出るほどアンチが出てくるもの。
weabooが出てきたのも同じころだ。海外掲示板では徹底的に馬鹿にして叩きまくってるよ
暴力描写がダメというなら逆に暴力描写を書けて流通できるのが日本の長所。
DBを暴力扱いしてる人間もいるし、ジブリは無害だから良いとする人間もいるのは極自然のこと。



67名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:53:48.40 ID:CKVkmIpe


アキラと攻殻機動隊がハリウッドの映画監督に影響与えたから
クールジャパンて言われただけ



73名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:56:42.80 ID:8W4pMdlk


>>67
攻殻機動隊のセルビデオが1位になったとかあったな。
あれも後に押井守は、上映フィルムがgdgdだったからって説明してたなあ。



68名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:53:51.08 ID:E/Eb0IUx


悲しいことにアメリカで日本のマンガは広がらない
http://getnews.jp/archives/81771
今まで毎年、別々に行われていた『ニューヨーク・アニメ・フェスティバル』と
『コミコン・インターナショナル』が今年から合同開催になった。
もうね、圧倒されました。3日間ののべ入場者数は9万5000人だって。
アメリカのオタク道、ハンパない。

思い知らされたのは“日本のアニメ・マンガは、結局、アメリカでは
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
アンダーグラウンドなサブカルチャーとしてしか根付かなかった”ということ。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
マンガ関連のイベントや同人誌みたいなアーティストアレイ *1 は
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1階下のショボ目のフロアに押しやられてるんだもんなー。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



69名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:54:00.80 ID:HVVZ7+6b


日本独自の文化なんだから、クールも糞もない。
そう思って文化をつくっているやつなんかいない。

勝手にクールだと思うやつがいるからクールなだけだ。




71名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:55:21.63 ID:ljsmkaeP


むかし、アメリカ人の子供に、日本を紹介するのにどんなお土産がいいか、って話があった
俺は、任天堂のポケットモンスターの玩具をわたせば、と言っておいて、実際それで良かったみたいだが
子供がそれを日本と認識してるかどうかは知らない

おまえらは、日本に何があると紹介するんだい?そも糞餓鬼ども(大人も同じレベルな)に



72名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:55:34.59 ID:VVL9qX+H


正直、ディープなトコまで知れば、クールと感じるトコは多い。

日本を表現できてないアニメやゲームを切り口にしても、
ジャパン・クールとは言い難い。

日本独自の持て成しや風情や粋を紹介するべきだ。


ちなみにこのエキスポ・・・。

なぜか韓国が便乗して出展しているのだ。
自分達が起源だと主張する剣道(クムド)なんかを出している。
主催者の頭がちょっとオカシイ祭典。



75名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:57:35.93 ID:7uG/RetF


アニメだって気味が悪いのばかりなんだもの
下着と胸だけでてれば満足なんだろうがwwww



76名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:57:38.10 ID:cWJEsXAQ


世界中どこにもかわった奴いるし
ヒップホップをクールと思う日本人の層と
侮蔑的にみている日本人もいるってのと基本おなじやないのか
じつはってはなしやねーーーーーやろ



78名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 21:58:23.15 ID:kJg9GEqS


メイドとか日本でもクールじゃないだろw



85名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:00:57.90 ID:crILbM4M


日本人からみても、アキバ系の萌文化はクールだとは思えないだろ?



87名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:01:55.71 ID:5BSS2vKO


クールジャパンはクールブリテンのただのパクリですから・・・



90名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:02:58.87 ID:RyXgYEGq


日本で気持ち悪いものは世界でも気持ち悪い



93名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:04:59.46 ID:gTyhyzID


まあ新しいものってのは得てしてカテゴライズできないから新しいと言える



94名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:05:39.06 ID:IBUVXUFC


下品なものは容赦なく発禁にして
品を保っていたのが戦前の日本なんだよね。



96名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:06:11.00 ID:rlFbOBwi


日本人自体が大半がアニメとか見下してるよw



103名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:10:37.98 ID:T9nLOjz/


>>96
だな
それが海外でクールだなんて有り得ない
オタは、オタ 
だが、オタと別世界な真にクールな文化はいっぱいある




110名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:12:08.74 ID:ljsmkaeP


>>103
そういう、熱い態度がクールじゃないと外人は言ってると思うがね



98名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:07:10.24 ID:cWJEsXAQ


さぶカルチャーが市民権得てどうすんの? 



104名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:10:48.43 ID:Bu/T+NbS


すでに経済が腐ってるので「グールジャパン」が正しい



105名刺は切らしておりまして:2011/05/02(月) 22:11:02.59 ID:gTyhyzID


正直日本のアニメ、マンガ文化は自慢していいと思うよ
世界中の子供たちが熱狂しているのは事実


スポンサーサイト
■このサイトはブログ村のBlogランキングに参加しております■
↓ご支援の為に投票頂ければ幸いです。
ブログランキング・にほんブログ村へ


[PR] キャッシング カードローン 比較 申込 審査
[PR] 必見!安心・オススメのカードローン・キャッシング比較サイトはこちら
[PR] クレジットカード選びの決定版!クレジットカード比較サイトはこちら

ビジネスニュース,名刺を切らしておりまして,日本経済新聞,まとめサイト,wiki,キャッシング,カードローン,金融ニュース,銀行ニュース,cashing,経済ニュース,cardloan,ローンカード,クレジットカード,闇金,サラ金,消費者金融,ニュースまとめ,2ちゃんねる,ビジネスnews+,ニュー速+,ビ+,ビジ板,biz+,ビジネス板,金融情報,闇金融,経済情報,


コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://diggindeeper.blog43.fc2.com/tb.php/1922-3d03bc5d
    この記事へのトラックバック



    アクセスランキング ブログパーツ
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。