■動画・画像・ゲーム
■ニュースまとめブログ
■オススメブログ

スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【IT】楽天 英語が話せず無言の社員…決算発表の影で

2010年08月11日 18:03

IT楽天 英語が話せず無言社員決算発表の影で(ゲンダイ) [08/06]

1 :きのこ記者φ ★:2010/08/10(火) 22:10:18 ID:???
楽天の三木谷社長の“英語かぶれ”は相変わらずだ。5月の決算発表で、社内公用語を英語にすると宣言し、
12年度末までに、全社員約6000人の英語での意思疎通を目指すとしている。
5日に行われた10年12月期の第2四半期決算発表英語だったが、不自然なほど社員は緊張していた。

1階の受付で手続きをすると、社員が上層階にある会見場まで誘導してくれた。案内されたエレベーターの中には
英語のフロア案内マップが、いかにも来客に向けて“社内英語化してます”をアピールするように張ってある。
エレベーター内にいる社員に、「社内の会話は、もう英語ですか」と日刊ゲンダイ本紙記者が日本語で問いかけた。

「……」
社員は、まっすぐ前を向いたまま微動だにしない。もう一度聞いたら、ぎこちないジェスチャーで何か伝えようとしているが、
こちらはまったく分からない。
「もしかして、英語しかしゃべっちゃいけないのですか」と問いかけると、彼は大きく頭を上下に振りうなずいたのだ。
別の社員は「こちらからは何も申し上げられないことになっているんです……」とボソボソと返すばかりだ。

会見場に入ると、「三木谷社長の語学力が気になってきました」という外国人記者もちらほらいたが、9割くらいは日本人。
その日本人に対して英語の会見が始まった。
「英語だけの強制的な環境を作っています。1年から1年半で、全員が流暢(りゅうちょう)な英語を話せるようになりますよ。
私は楽観的に考えてます」(もちろん英語)と満足げな笑顔を見せる三木谷社長だったが、会場の記者は同時通訳用イヤホンで
聞いており、本人のニュアンスは伝わらない。日本人同士のやりとりなのにバッカみたい……。
帰りのエレベーターの中も、同じように無言の別の社員が立ってるだけ。

肝心の決算は、売上高は対前年同期比17.4%増の1641億800万円、営業利益20.6%増の282億4700万円で好調。
せっかくの好業績だったのに沈黙の社員が多く記者の質問も心なしか控えめで、会見場はまるで活気がなかった。
それにしても、英語がしゃべれないからとジェスチャーしてみせたり、ボソボソと話す社員ばかりでは今後が心配だ。
この企画はどう考えてもムリがある……。

http://news.livedoor.com/article/detail/4934788/
関連スレ
【経営】「I am going to explain about over all performance of our company」--楽天、英語で決算発表 [08/05]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1281018962/



20100716dd0phj000014000p_size5.jpg

3 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:14:49 ID:bmYZb2eJ
むしろ英語を禁止したほうがいい。


4 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:14:50 ID:mVSfKkRY
社外の人間に対しても英語オンリーなのかよw んなアホなw


6 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:15:36 ID:qD+lxACI
なんか浮いてる


7 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:16:08 ID:flv4obfV
I can sperk English.


10 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:18:19 ID:9ETOP6eR
野球の選手もヒーローインタビューとか
英語で答えるんだろうか?



11 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:18:23 ID:fJ+fkX8s
自主退職狙いだからな


12 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:18:51 ID:mVSfKkRY
この会社に電話したら、英語でしか話せないんですかね?


13 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:19:50 ID:m3I6jNWE
客も英語だけにした方がいいよ


15 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:21:20 ID:EUBdGQHv
>日本人同士のやりとりなのにバッカみたい……。

いや、「みたい」は要らんだろw


16 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:21:31 ID:kQnU6PHq
間違えてもいいから話せって。


17 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:22:09 ID:kmeXF2k7
森有礼の再来だな


18 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:22:10 ID:QJqkI6ND
むかし海外にいた時、数人でホームステイしたら
『今から日本語は禁止です』とホストファミリーに言われて
日本人同士でも日本語を話していけないことになった。

そのうち、英語ができないやつがつらくなって泣きだしてしまった。
どういうわけか近所では、俺がそいつをいじめたことになっていて
どえらいバッシングを受けた。

現地の日本人に、どんだけ白い目で見られたと思う?
俺は、ホストファミリーの言うとおりにしただけだぜ?

日本人のくせに英語しか話さないやつは、死刑にしろ。


94 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:30:07 ID:1PvLHZWx
>>18
ホストファミリーは日本人じゃないんだろ?じゃあ、ある程度は仕方ないだろう。
出来るだけ多くの人が分かる言語で話すのが良いマナーとされているんだから。
極端な話、英語が話せる日本人9人と日本語が分からない米国人1人がいたら
会話は全部英語で行うのが良いとされてる。
楽天の場合は英語が話せる日本人3人と英語が分からない日本人7人が英語で
会話しようとしているって感じかな?




19 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:23:02 ID:SldCIgW1
日本語禁止とかお笑い番組の企画みたいだね


20 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:23:11 ID:GYyNRl0u
yesもしゃべれないのかよ・・・




21 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:23:46 ID:xvS06Jt0
無理にしがみついても自主退社に追い込まれるからとっとと辞職したほうがいいな。
言語なんてもんは習慣で2,3年英語圏に住んでれば誰でも習得できるが
学問としてやっていたら永久に身につかない。


26 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:29:49 ID:WlTmjMQ4
>>21
>言語なんてもんは習慣で2,3年英語圏に住んでれば誰でも習得できるが

そんなんで自動的に外国語が身につくなら、誰も苦労はせんわw


69 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:10:08 ID:fN9mNJwr
>>26
そう思うかもしれないけど、本当だよ。
俺の友達はどうしようもない馬鹿、ろくに中学も行ってなかった。
(もちろん英語なんて勉強していない。)
高校行くとこないから海外の高校進学したんだけど、馬鹿だから
学費も使い果たしちゃう。(まあ、親が金持ちなんだけど)
学校で勉強もしないで地元の馬鹿なやつと毎日遊ぶ生活3年、
1年ぐらい経つと、英語が自然にしゃべれるようになったって。
こいつは本当に英語以外は馬鹿。
まあ、馬鹿だからこんな生活ができたんだろうけど。


83 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:21:22 ID:y8S/YCIx
>>69
英語で日常のバカ話してるのと、ビジネスで商談するのは、かなり違うからなあ。
全然できない日本人からすると「バカ話」してるのを見て
「英語ができるんだ」と思うんだろうけど。

日本で言えば、中国人のコンビニバイトを「日本語ができるんだ」と勘違いして、
営業として雇うようなもん。
確かに簡単な日常会話まではできるだろうが、商談レベルの話なんてできないのと同じ。


23 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:25:17 ID:CmoYHSc8
楽天ショッピングなんか、すでに失敗に片足突っ込んでいるような気がするんだけど。
入り口開けたら、数万軒のテナントが入ったショッピングモールで、各店の売りをどうアピールしろと?
ショップの満足度を上げる一環がダイレクトメールなんだろうけど、すでにスパムの域の配信回数だし。


23 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:25:17 ID:CmoYHSc8
楽天ショッピングなんか、すでに失敗に片足突っ込んでいるような気がするんだけど。
入り口開けたら、数万軒のテナントが入ったショッピングモールで、各店の売りをどうアピールしろと?
ショップの満足度を上げる一環がダイレクトメールなんだろうけど、すでにスパムの域の配信回数だし。


27 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:33:08 ID:fF9z34xz
客商売って事を忘れてないか?



28 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:34:03 ID:SyaMuWjn
社員を最初からアメリカ人にすればいいだけの話だろ


30 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:34:59 ID:bM7HMvEo
こんなくだらんころしてる暇があるなら、顧客のメールアドレスを売るのをやめろ。
こんな企業が銀行をしてるとかへどがでる。


31 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:36:38 ID:xPzfarcL
楽天は初期にはいったあまりレベル高くない社員と、後半の割とレベル高い社員いるから
無能組を合法的にリストラする手段とみた!


33 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:40:03 ID:pgzHoDt4
しばらくはケアレスミスが激増しそう。

関連のある会社のみなさんご愁傷様。


34 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:41:39 ID:/pIHTj++
ミキタニがTBSと薬のネット販売の件で
日本にはうんざりって気持ちになるのはわかるけど
超ドメな会社で英語を強制するのは効率が悪いことくらい気づけよ


35 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:43:06 ID:ItIhGj8O
いつかどえらいミス犯しそうだなw


36 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:45:05 ID:rO7IZi91
海外でIR説明行脚するなら勝手に英語喋れば良いが
国内だと機関投資家の多くも日本人なんだから無駄なだけ


37 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:47:37 ID:ey9SWFLW
英語を公用語にするのでさぞかし海外の売上高が多いんだろうな~と思って決算書を読んだら、

>海外売上高は、いずれも連結売上高の10%未満のため、海外売上高の記載を省略しております。

だってさw


38 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:48:41 ID:9sKLsEd/
三木谷さんはハーバードMBAだから可能だけど部長クラス以上ではなく
社員を12年末は無理でしょう。それは分かっていてやっているのだろうけど
中国、韓国の超優良企業なら可能性あるけど。上位クラスは英語は出来て当然だし
楽天ではそのクラスはまだ少ない。というか日本では厳しい・・・。
経営層が英語話せないのは日本だけらしいけど。海外でのIR活動の時に


41 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:50:26 ID:12L6/hNx
日本語は母国語としては英語にも劣るってことですかね
日本はイギリスですか?


42 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:50:41 ID:DsiIXnTt
こんなのが和製IT企業の急先鋒だから
死にたくなるな


43 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:51:18 ID:qlu7j0RQ
いじめ&リストラWWW


44 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:51:19 ID:2hKCE8YX
社員同士の意思疎通が阻害されてるのか
楽天も先が見えたな
日本語解禁にしても三木谷の信頼性はガタオチだろうし


45 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:52:26 ID:QJqkI6ND
三木谷の資産は4000億円程度。
世界の常識では、5000億円以下は貧乏人扱いになる。

あせる気持ちもわかるよ。


46 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:53:01 ID:xS10ayFT
そりゃヒュンダイ社員に英語がわかるわけないから、文句の一つも言いたくなるわなw


47 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:53:33 ID:HcFbwuim
取材に来た記者相手にすら日本語で会話しちゃダメなのか
取引先は大変だな


48 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:54:09 ID:V8ZnLbAZ
一応、TOEIC程度なら950以上ある者だけれども・・・。

楽天の案自体はどうかと思うけど、お前ら多少は英語勉強したほうがいいぜ。
やり方さえ間違えなければ余裕でTOEIC900ぐらいは取れるようになるから。


62 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:07:59 ID:3WwkrFkF
>>48
TOEICなんて何の指標にもならんような点数を上げてもしょうがあるまい


67 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:09:30 ID:V8ZnLbAZ
>>62
俺も受けたくて受けたわけじゃないけど、指標を示さないと凡人には分からないだろうから仕方あるまい。


49 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:54:20 ID:XGQWLo7n
そのうちに日本語もおかしくなるぞwww 社長は生産性低下の責任とれよ。


53 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:55:34 ID:hqN+z1DK
もうすぐ自分達の個々のケータイでチャット始めるだろ日本語で…

そして会社なのに学校裏掲示板状態…拙いねそう言う兆候が出てくると…


54 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:56:11 ID:ey9SWFLW
どうせならサイトも全部英語にしてほしい。
英語わかんねえ奴は客じゃねえみたいな。


55 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:56:42 ID:liplgBOf
社名を英語由来にするのが先だろwwwww


57 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 22:57:50 ID:SyaMuWjn
で、何してる会社なの?


58 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:01:23 ID:Y7IFekwG
志村と鶴瓶とナイナイがボーリングやる特番を思い出した


59 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:02:25 ID:8Rd6jAD0
日本語だけの商売 お客 1億人まで。 英語で商売やれば 可能性のある
お客は その 20倍 30倍。 ようやく 三木谷のような 考えの 経営者が
出てきた。結構な話だね。仮に失敗しても 何も失うものはない。
30億・40億のお客相手の仕事を夢に見ている三木谷さん、ご立派。



66 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:09:27 ID:8YS3GqUD
>>59
それは考えが甘いと思う。
身北ニの目指すは、年取った社員の首切りだと思う。もちろん英語がしゃべれれば使ってもらえる
だろうけど、そんなのわずかな人数だよ。最初からそんなの判ってることだ。身北二は年取って給料
が高い社員の首を切りたいのさ。


64 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:08:49 ID:y8S/YCIx
どうせいらない役員を追い出したら、シレッと英語強制を自然消滅させるんだろ。


68 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:09:43 ID:j+PypZ7b
ホントにこの人ハーバード?
言語にたいする認識が幼稚すぎ



71 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:11:34 ID:oPtKZZZ4
楽天の店主からの問い合わせとかどうするんかね?


72 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:11:38 ID:ElL9AHkL
取引先を全部英語でやれば撤退続出するんじゃない?


73 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:12:00 ID:8YS3GqUD
結局、社員全員が英語しゃべれても、外国への進出は失敗する。
今ごろ海外に出ても遅い。


74 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:13:58 ID:8YS3GqUD
外国人が使いたい物を持っていれば、英語なんて通訳雇えば何とかなる。
楽転に外人が使いたい物は何も無い。国内向けのテナントがあるだけ。


75 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:14:27 ID:VLExv94L
サポセンの連中が日本の客相手にまともな日本語も使えないのに、
英語化とかないわwww まず日本語再教育しろっての。

この手の話、というか失敗は昔から日本にいっぱいある。

・スパルタで有名な教育機関がカフェ・食堂を英語のみ可にした
→初めはもの珍しさで客はいたが、すぐに閑古鳥になり廃止w
・外資にごっそり買われたIT企業、社内会議は全て英語に
→業務停滞、人材逸散、業績悪化の末に、結局大損で身売り


76 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:15:37 ID:LbcUr5yH
社内は英語でも、社外から来た人には普通に日本語でしょ?
ゲンダイの記者に何も言わなかったのは、英語が話せないんじゃなくて
単に不振な人物と話したくなかっただけだと思うんだけど。

楽天も妙だけど、英語に過剰反応するこの記者もどうかと。


77 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:16:03 ID:LMWxRiQy
楽天ショップのページデザインなんとかならんのか。
無駄にでかい画像が次から次へと・・・ああうざい。


81 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:18:48 ID:8YS3GqUD

楽天を首になった役員を全員採用します。(英語能力は問いません)

                              by中国韓国企業


84 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:22:42 ID:GlJPzTlI
どのレベルの英語力を求めるかって問題じゃないか?
軽く外人とコミュニケーション取れるくらいの英語力なら2~3ヶ月本気で頑張れば身につくが、
割とガチにディベートできるくらいになろうと思ったら数年、
ネイティブレベルで使えるようになろうと思ったら一生を英語にささげないと無理だ。

TOEIC900点程度のレベルだとまともなディベートは無理だな。
ケアレスミス考慮してTOEIC980点+英検1級程度で、漸くガチ英語のスタートラインだ。

もちろん楽天はそこまでは求めてないんだろうが……
そんな中途半端な英語力を身につけるくらいなら、専門知識磨いて通訳雇ったほうが効率いい気がするが。


85 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:25:02 ID:mVSfKkRY
でも、ムダ口減って静かになりそうだね。


86 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:25:32 ID:kQnU6PHq
TOEICは何点取ろうがコミュニカティブな能力は測れないんで。


90 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:29:21 ID:bHHoVQsV
少し前までは本社ビルを立てるとつぶれるって言われていたけど、今後は英語を公用語にするとつぶれるって言われ始めるんジャマイカ?


92 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:30:06 ID:euipRgqX
こういう文系バカって記念物だと思うよ
文化ってのは、異質だから面白いんであって
同化しても国際企業にはなれないだろう

それとも、外資に売りたいのがホンネ?


99 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:33:55 ID:kQnU6PHq
日本人は頭で覚える部分は他の国の学習者と比べて強いんだよ。
ただし体で覚える部分はまるでダメ。恥ずかしくても声で出さないと進歩しない。


100 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:34:01 ID:PDL1XW9j
社内のシステムをインドとかに発注するんだろ。
そうすると入力は、英語。



340 :名刺は切らしておりまして:2010/08/11(水) 11:09:46 ID:aPfcqIOQ
>>100
英語話せれば インドにシステム作ってもらえるとか おめでたいなw
異文化理解
異文化コミュニケーション
を前提とした
プロジェクトマネジメント
技術マネジメント

日本で使うことのない能力がどれだけ多いことかw
日本じゃ とりあえず下っ端に丸投げすればやってくれるからな


101 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:34:27 ID:ElL9AHkL
外資じゃ必ずいるな。英語ゴロ。
英語がしゃべれるだけで仕事ができないので周りからうざく見られている。


103 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:35:41 ID:N9qN3/Ow
 その昔外資企業に勤めていたときも、徹底的に日本語で通した俺。
 毛唐の社長に「何故英語をしゃべらない」と英語で問われたときも、「こ
こは日本だから」と日本語で返してやった。

 ま、そんなこんなしてたら、いつの間にか社長と話をする時は秘書が
通訳してくれたり、不自由しないように配慮してくれた。


 訳あって退職するときに「なんで?」と聞いたら、「語学なんてたいした
問題じゃない。 君が苦手な英語を学ぶより、通訳を付けた方が合理的
だったから。」


 そんなもんだろ?


109 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:40:17 ID:PDL1XW9j
>>103
これからは、外人雇って外国で商売するのが合理的
過去の日本市場は、とんでもなくデカかっただけ



105 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:38:39 ID:ns8kTuYc
逆に社内旅行は日本っぽいな・・・w


106 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:39:00 ID:/pIHTj++
まずはインド人の英語を聞き取れるようになれよ
そのほうが実用性高いって


108 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:40:02 ID:a2GURpTs
>>1
>彼は大きく頭を上下に振りうなずいたのだ。
ヒュンダイの言う事だから信じるのもあれだけど、
正直ワロタw


110 :名刺は切らしておりまして:2010/08/10(火) 23:40:46 ID:1F1rkGHP
>「もしかして、英語しかしゃべっちゃいけないのですか」と問いかけると、彼は大きく頭を上下に振りうなずいたのだ。
すげー面白い会社だなw 社長の顔が見てみたいぜw


スポンサーサイト
■このサイトはブログ村のBlogランキングに参加しております■
↓ご支援の為に投票頂ければ幸いです。
ブログランキング・にほんブログ村へ


[PR] キャッシング カードローン 比較 申込 審査
[PR] 必見!安心・オススメのカードローン・キャッシング比較サイトはこちら
[PR] クレジットカード選びの決定版!クレジットカード比較サイトはこちら

ビジネスニュース,名刺を切らしておりまして,日本経済新聞,まとめサイト,wiki,キャッシング,カードローン,金融ニュース,銀行ニュース,cashing,経済ニュース,cardloan,ローンカード,クレジットカード,闇金,サラ金,消費者金融,ニュースまとめ,2ちゃんねる,ビジネスnews+,ニュー速+,ビ+,ビジ板,biz+,ビジネス板,金融情報,闇金融,経済情報,


コメント

  1. 派遣社員 | URL | -

    いつも楽しく観ております。
    また遊びにきます。
    ありがとうございます。

コメントの投稿

(コメント編集・削除に必要)
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://diggindeeper.blog43.fc2.com/tb.php/1363-0647ea1d
この記事へのトラックバック



アクセスランキング ブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。